During the investigation, the suspect was seen boarding an auto-rickshaw from the main entry gate, raising suspicions of a well-coordinated kidnapping network, the police said