"Our team is currently working to rectify this. Your continued patience is appreciated," airline said