The Muslim man, who was going to the mosque, objected to the Hindu mob throwing colours at him; an argument escalated to physical assault