Protests by the minority group against the social media post turned violent at one point, and police resorted to lathi charge