The petitioner sought orders from the SC for the Union government to ban the social media platform