Superstar Salman Khan's ex-girlfriend, Somi Ali, claimed that Sushant's autopsy report was changed to conclude the death was by suicide