The apex court pulled up the Madras High Court for ordering a police investigation over a habeas corpus petition (produce the body)filed by the women’s parents