Media reported, citing the Israel Defense Forces, that a DNA test would be conducted to determine if the deceased was Sinwar