PM Modi writes to Bangladesh counterpart Muhammed Yunus, affirms commitment to strengthen ties with Dhaka