One killed, another injured during gunfight in J&K's Handwara