Amid discussions on UCC implementation, Congress questions Centre's treatment of Law Commission