At least 23 workers feared trapped as shuttering collapse at Kannauj railway station, rescue operations underway