Cleaning staff performs ECG at civic hospital in Mumbai, probe sought