Canadian police arrest one more person in connection with assault at Hindu temple in Brampton