The Bengal caste question is complex. It lies beyond visibility and participation