The gendered burden of festive celebration