The insider-outside dilemma — who gets to represent concerns of marginalised communities?