My grandaunt, M S Subbulakshmi, would want her dignity defended against offensive remarks