Is Delhi’s AQI 500 or 1,500? The confusion is part of the problem