I was told to ‘go back to Portugal’. Is this Indian modernity now?