Jakub Mensik prevents idol Novak Djokovic from winning 100th title, wins first ATP trophy at Miami Open