Sri Lanka’s Dasun Shanaka faces inquiry for leaving club game midway to play for T20 league team in Dubai