Paris Olympics medallist Fred Kerley tasered, wrestled to ground, arrested after confrontation with police