French giants Lyon relegated to Ligue 2 amid financial struggles