David Coote controversy: UEFA open investigation into English referee