Rohit Sharma, Virat Kohli in line to play ODIs in Sri Lanka, Suryakumar Yadav to captain India in T20Is