Lisa Ray calls out Air India for rejecting her 92-year-old ailing father’s medical waiver request: ‘Where is the empathy?’