Separatist suicide attack in southwestern Pakistan kills at least five