‘Disturbing rise of anti-Muslim bigotry’: UN chief urges govts to protect religious freedom