Bengaluru gold smuggling case: Ranya Rao’s arrested associate played lead role in 2018 Telugu movie