Ayo Edebiri slams ‘fascist and idiot’ Elon Musk for spreading fake Pirates of the Caribbean news: ‘I got death threats’