Vir Das pokes fun at Indian award shows, takes dig at India’s Got Latent row: ‘It’s hard to do an edgy joke…’