Pune on my plate: City’s vegan cafe culture takes root as more people embrace plant-based eating