Three reasons why the Honda-Nissan deal collapsed