Utah driver jumps from SUV seconds before train smashes into it; viral video captures heart-stopping escape