Man who saved Rishabh Pant attempts suicide, girlfriend dies