Deportees from US included former Haryana cop’s son who entered America in third attempt