Day after visiting family of Kathua man whose suicide sparked uproar, Iltija Mufti says 2 of her PSOs suspended