Khushi Kapoor says she sits in auto rickshaw ‘within the house campus’, reveals parents never allowed her to travel in one: ‘Parents were against it’