Lawrence gang member killed as key accomplices thought he was running parallel outfit: Delhi police