Trump names former staffer Katie Miller to Musk-led DOGE panel