This small village in Chhattisgarh’s Bastar just made it to the UN’s list of potential tourism picks