Delhi’s choking smog a reminder of South Asia’s battle with air pollution, climate inaction