Nayanthara opens up about past relationships, accepts she quit films ‘because the man asked me to’: ‘I trusted easily’