In Pune, a ‘dramatic’ tribute to Major Shaitan Singh’s heroism