Bodies of 10 Hmar men airlifted to Churachandpur, but Kuki-Zo groups say no burial till autopsy reports are provided