Around Town: Inside chef Akash Deshpande’s just-launched restaurant Luv, a celebration of art, artists and familiar flavours