US, Japan to hold defence trilateral in Darwin on Sunday