Irrfan Khan was supposed to play Sardar Udham, thought of shelving the film without him: Shoojit Sircar