Deepika Padukone’s Chennai Express scenes had to be reshot as she took four days to crack character, recalls Rohit Shetty: ‘Shah Rukh sir realised…’